Fondazione Fede e Cultura
Cardinale Paul Poupard
La Fondation promeut et diffuse des expressions culturelles qui doivent contribuer à l'établissement d'une civilisation durable et concrète de dialogue et de paix, par la promotion d'une conception fondée sur le dialogue interreligieux visant à une recherche authentique de la vérité, dans une parfaite adhésion aux enseignements du Magistère de l'Église catholique et dans le respect obéissant de la discipline ecclésiastique, en soutenant et en poursuivant l'œuvre de l'éminent cardinal Paul Poupard.
La Fondazione promuove e diffonde espressioni della cultura che debbono contribuire ad instaurare una durevole e concreta Civiltà del Dialogo e della Pace, mediante la promozione di un disegno fondato sul dialogo intereligioso indirizzato ad una autentica ricerca della verità, nella perfetta adesione agli insegnamenti del magistero della Chiesa cattolica e nell’ossequioso rispetto della disciplina ecclesiastica, sostenendo e proseguendo l’opera dell’eminentissimo Cardinale Paul Poupard.
The Foundation promotes and disseminates cultural expressions that contribute to the establishment of a lasting and concrete civilization of dialogue and peace, through the promotion of a concept based on interreligious dialogue aimed at an authentic search for truth, in full adherence to the teachings of the Magisterium of the Catholic Church and in obedient respect for ecclesiastical discipline, supporting and continuing the work of the eminent Cardinal Paul Poupard.
Biographie du Cardinal Poupard
Paul Joseph Jean Poupard, né le 30 août 1930 à Bouzillé dans le département de la Maine et Loire, est un cardinal de l'Église catholique, président émérite du Conseil pontifical pour la culture et ancien président du Conseil pontifical pour le dialogue interreligieux du Saint-Siège.
Il est en outre l’auteur de très nombreux ouvrages, dont plusieurs sur le Vatican, le pape, l’Église et la culture.
A Rome puis à l’Institut Catholique de Paris
Paul Poupard a étudié au petit séminaire de Beaupréau et à la faculté de l’Université catholique de l’Ouest. Docteur en théologie et en histoire, diplômé de l’École pratique des hautes études (Paris), il a été ordonné prêtre en décembre 1954, et a commencé son ministère dans l’enseignement.
Professeur de lettres puis aumônier d’étudiants en 1957, un ministère paroissial à Paris lui est confié en 1958.
Un an plus tard, il est appelé à Rome pour travailler à la Secrétairerie d’État du Saint-Siège. En 1962 et 1963, il enseigne à nouveau dans un collège en France avant de revenir à Rome, à la Secrétairerie d’État. Lors de ce séjour romain, il exerce aussi la fonction d’aumônier au sein de l’école française Saint-Dominique.
En 1971, Monseigneur Poupard est nommé recteur de l’Institut catholique de Paris, poste qu’il occupera pendant près de 10 ans. Entre-temps, en 1979, il est nommé évêque auxiliaire de Paris. Aux côtés du cardinal Marty, c’est dans le cadre de cette fonction qu’il accueille Jean Paul II lors de sa première visite en France, le 1er juin 1980. 15 jours après cette visite, Monseigneur Poupard est rappelé à Rome afin d’assumer, à la demande du pape, la fonction de pro-président, puis de président, du Secrétariat pour les non-croyants.
Retour à Rome
En mai 1982, Jean Paul II le nomme secrétaire du tout nouveau Conseil pontifical de la culture, qui fusionnera en 1993 avec le Secrétariat pour les non-croyants. Entre-temps, en mai 1985, il est nommé cardinal. En 1988, il prend la tête du Conseil pontifical de la Culture.
Biografia del Cardinale Poupard
Paul Joseph Jean Poupard, nato il 30 agosto 1930 a Bouzillé nel dipartimento del Maine et Loire, è un cardinale della Chiesa cattolica, presidente emerito del Pontificio Consiglio della Cultura ed ex presidente del Pontificio Consiglio per il Dialogo Interreligioso della Santa Sede.
È anche autore di numerosi libri, tra cui alcuni sul Vaticano, il Papa, la Chiesa e la cultura.
A Roma e presso l'Institut Catholique de Paris
Paul Poupard ha studiato presso il seminario minore di Beaupréau e presso la facoltà dell'Université Catholique de l'Ouest. Con un dottorato in teologia e storia e un diploma dell'École Pratique des Hautes Études (Parigi), è stato ordinato sacerdote nel dicembre 1954 e ha iniziato il suo ministero come insegnante.
Dopo aver insegnato letteratura ed essere diventato cappellano degli studenti nel 1957, nel 1958 gli viene affidato il ministero parrocchiale a Parigi.
Un anno dopo è stato chiamato a Roma per lavorare presso la Segreteria di Stato della Santa Sede. Nel 1962 e nel 1963 insegnò nuovamente in una scuola secondaria in Francia prima di tornare a Roma per lavorare in Segreteria di Stato. Durante la sua permanenza a Roma, è stato anche cappellano della scuola francese Saint-Dominique.
Nel 1971, monsignor Poupard fu nominato rettore dell'Institut Catholique de Paris, incarico che mantenne per quasi 10 anni. Nel frattempo, nel 1979, fu nominato vescovo ausiliare di Parigi. Insieme al cardinale Marty, fu in questa veste che accolse Giovanni Paolo II nella sua prima visita in Francia, il 1° giugno 1980. 15 giorni dopo questa visita, monsignor Poupard fu richiamato a Roma per assumere, su richiesta del Papa, il ruolo di pro-presidente, poi presidente, del Segretariato per i non credenti.
Ritorno a Roma
Nel maggio 1982, Giovanni Paolo II lo nomina segretario del neonato Pontificio Consiglio della Cultura, che nel 1993 si fonde con il Segretariato per i non credenti. Nel frattempo, nel maggio 1985, viene nominato cardinale. Nel 1988 è diventato capo del Pontificio Consiglio della Cultura.
Biography of Cardinal Poupard
Paul Joseph Jean Poupard, born on August 30, 1930 in Bouzillé in the department of Maine et Loire, is a cardinal of the Catholic Church, president emeritus of the Pontifical Council for Culture and former president of the Pontifical Council for Interreligious Dialogue of the Holy See.
He is also the author of numerous works, including several on the Vatican, the Pope, the Church and culture.
In Rome then at the Catholic Institute of Paris
Paul Poupard studied at the minor seminary of Beaupréau and at the faculty of the Catholic University of the West. Doctor of theology and history, graduate of the École pratique des hautes études (Paris), he was ordained a priest in December 1954, and began his ministry in teaching.
Professor of literature and then student chaplain in 1957, a parish ministry in Paris was entrusted to him in 1958.
A year later, he was called to Rome to work at the Secretariat of State of the Holy See. In 1962 and 1963, he taught again in a college in France before returning to Rome, to the Secretariat of State. During this stay in Rome, he also served as chaplain at the French school Saint-Dominique.
In 1971, Monsignor Poupard was appointed rector of the Catholic Institute of Paris, a position he would hold for nearly 10 years. In the meantime, in 1979, he was appointed auxiliary bishop of Paris. Alongside Cardinal Marty, it was in this capacity that he welcomed John Paul II during his first visit to France, on June 1, 1980. 15 days after this visit, Monsignor Poupard was recalled to Rome to assume, at the request of the Pope, the role of pro-president, then president, of the Secretariat for Non-Believers.
Return to Rome
In May 1982, John Paul II appointed him secretary of the brand new Pontifical Council for Culture, which merged in 1993 with the Secretariat for Non-Believers. In the meantime, in May 1985, he was named cardinal. In 1988, he became head of the Pontifical Council for Culture.